Zum Inhalt springen
Odinex Cloud
ENAnmeldenRegistrieren

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung und dient Ihrer Information. Rechtlich verbindlich ist die englische Fassung. Zur englischen Fassung

Nutzungsbedingungen

Die Bedingungen, zu denen Odinex Cloud seine Console, seine API und seine Cloud-Ressourcen bereitstellt.

Zuletzt aktualisiert: 10. Oktober 2026

1. Wer wir sind

Odinex Cloud („Odinex“, „wir“, „uns“) ist ein Anbieter von Cloud-Infrastruktur, der von einem Team aus etwa 20 Personen betrieben wird. Sie erreichen uns über ein Support-Ticket in der Console oder unter [email protected].

2. Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für Ihre Nutzung der Console, der API und der Kommandozeilenwerkzeuge von Odinex Cloud sowie der Cloud-Ressourcen, die Sie darüber erstellen (zusammen „die Dienste“). Sie gelten für Privatpersonen und für Unternehmen. Mit der Erstellung eines Kontos stimmen Sie diesen Bedingungen, der Richtlinie zur zulässigen Nutzung und der Datenschutzerklärung zu.

Wenn Sie diese Bedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer anderen Organisation annehmen, bestätigen Sie, dass Sie dazu berechtigt sind; „Sie“ bezeichnet dann diese Organisation.

3. Ihr Konto

  • Halten Sie Ihre Kontoangaben korrekt und Ihre Zugangsdaten und API-Tokens geheim. Sie sind für Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto und dessen Tokens erfolgen. Nutzen Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung, wo immer dies möglich ist.
  • Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und in der Lage sein, einen Vertrag zu schließen.
  • Wir können Sie auffordern, Ihre Identität oder Ihr Zahlungsmittel zu verifizieren, bevor Sie die Dienste nutzen oder Ihre Limits erhöhen können.
  • Eine Organisation kann mehrere Mitglieder mit unterschiedlichen Rollen haben. Die Inhaber einer Organisation sind dafür verantwortlich, wem sie Zugriff gewähren.

4. Die Dienste

Wir stellen die virtuellen Server, den Speicher, die Netzwerkfunktionen und die damit verbundenen Dienste bereit, die in der Dokumentation beschrieben sind. Wir arbeiten daran, sie verfügbar zu halten und Probleme schnell zu beheben, und wir veröffentlichen Störungen auf der Statusseite. Sofern eine gesonderte schriftliche Vereinbarung nichts anderes vorsieht, bieten wir kein Service Level Agreement und keine Servicegutschriften an.

Funktionen können sich ändern oder eingestellt werden. Bevor wir eine Funktion einstellen, die Sie nutzen, kündigen wir dies mit angemessener Frist an, es sei denn, Sicherheits- oder rechtliche Anforderungen stehen dem entgegen.

5. Preise und Zahlung

  • Die Preise sind auf der Preisseite und in der API in Euro angegeben. Der angezeigte Preis ist der Betrag, der berechnet wird.
  • Die Dienste werden im Voraus bezahlt. Sie laden per Karte Guthaben auf; die Nutzung wird stündlich von diesem Guthaben abgebucht und ist auf den Monatspreis der jeweiligen Ressource begrenzt, wie unter Abrechnung beschrieben.
  • Eine etwaige Gebühr für die Kartenzahlung wird Ihnen vor der Zahlung angezeigt.
  • Eine neue Ressource kann nur erstellt werden, solange Ihr Guthaben mindestens eine Stunde aller Ihrer Ressourcen deckt.
  • Erstattungen: Eine Aufladung wird auf Anfrage nur dann erstattet, wenn noch nichts davon verbraucht wurde. Sobald ein Teil einer Aufladung verbraucht ist, verbleibt das restliche Guthaben als Guthaben für künftige Nutzung auf Ihrem Konto und wird nicht ausgezahlt.
  • Preisänderungen gelten für Ressourcen, die nach der Änderung erstellt werden. Wir kündigen Preisänderungen mindestens 30 Tage im Voraus an.

6. Niedriges Guthaben, Sperrung und Löschung

Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, wenn Ihr Guthaben zur Neige geht und wenn es aufgebraucht ist. Bleibt es 24 Stunden lang bei null oder darunter, sperren wir Ihre Organisation: Server werden ausgeschaltet, und neue Ressourcen können nicht erstellt werden. Drei Tage vor Ablauf des Sperrzeitraums senden wir eine letzte Benachrichtigung. Ist das Guthaben 14 Tage nach der Sperrung immer noch nicht positiv, löschen wir alle kostenpflichtigen Ressourcen der Organisation und deren Daten. Gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden. Eine Aufladung vor diesem Zeitpunkt hebt die Sperrung auf; die Server bleiben ausgeschaltet, bis Sie sie starten.

Wir können Dienste außerdem sperren, nach Möglichkeit mit vorheriger Benachrichtigung, wenn Sie gegen diese Bedingungen oder die Richtlinie zur zulässigen Nutzung verstoßen, wenn eine Zahlung angefochten oder rückgängig gemacht wird oder um die Dienste oder andere Kunden zu schützen.

7. Ihre Inhalte und Daten

  • Sie behalten alle Rechte an den Daten, die Sie in den Diensten speichern. Sie räumen uns nur die Rechte ein, die wir benötigen, um diese Daten zur Erbringung der Dienste zu speichern und zu verarbeiten.
  • Erstellen Sie eigene Backups. Snapshots und Backups sind Werkzeuge, die Ihnen helfen, Ihre Daten zu schützen; sie garantieren nicht, dass Daten in jedem Fall wiederhergestellt werden können.
  • Sie sind für die Software, die Sie betreiben, und deren Lizenzen sowie für die Absicherung Ihrer Server verantwortlich.

8. Limits

Für Organisationen gelten Limits hinsichtlich der Anzahl und Größe von Ressourcen. Höhere Limits können Sie in der Console beantragen; über solche Anträge entscheiden wir auf Grundlage Ihrer Kontohistorie und der verfügbaren Kapazität.

9. Haftung

Wir erbringen die Dienste mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust, und unsere Gesamthaftung für jeden Anspruch ist auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem schadensbegründenden Ereignis für die Dienste gezahlt haben. Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.

10. Kündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit in der Console schließen, nachdem Sie Ihre Ressourcen gelöscht und ein etwaiges negatives Guthaben ausgeglichen haben. Wir können diesen Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen, oder fristlos bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen oder die Richtlinie zur zulässigen Nutzung.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten per E-Mail oder in der Console. Wenn Sie die Dienste nach diesem Zeitpunkt weiter nutzen, gelten die neuen Bedingungen; wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto vorher schließen.

12. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: [email protected] oder ein Support-Ticket in der Console.